Quotessence
Home / Quotes / Quote by Zadie Smith

Quote by Zadie Smith

“Il romanzo e’ una strada a due sensi dove la fatica che si richiede a entrambe le parti alla fine risulta uguale. Leggere, se lo si fa come si deve, e’ difficile tanto quanto scrivere.”

Quote by Zadie Smith

Work

Perché scrivere

Browse quotes and source details for this work. more

Author

Zadie Smith
Zadie Smith

Zadie Smith is a British novelist known for her distinctive literary style and profound social insights. Her works cover a range of themes including race, class, gender, and identity, and have been widely appreciated by readers. more

You May Also Like

“„Leggere vuol dire sottrarsi. Rendersi irreperibili. Sarebbe già diverso» disse Sir Kevin «se come passatempo fosse meno… egoistico». «Egoistico?». «Forse dovrei dire solipsistico». «E allora lo dica». Al che Sir Kevin si lanciò. «Se potessimo veicolare le sue letture per uno scopo più ampio: acculturare il paese, ad esempio, per promuovere la lettura fra i giovani.”

“L’attrattiva della letteratura, rifletté, consisteva nella sua indifferenza, nella sua totale mancanza di deferenza. I libri se ne infischiavano di chi li leggeva; se nessuno li apriva, loro stavano bene lo stesso. Un lettore valeva l’altro e lei non faceva eccezione. La letteratura, pensò, è un commonwealth; le lettere sono una repubblica. In realtà quell’espressione, la repubblica delle lettere, l’aveva già sentita nei discorsi dei rettori, alle lauree ad honorem e simili, senza aver mai capito bene cosa significasse. All’epoca aveva ritenuto leggermente offensivo qualsiasi riferimento a una qualunque repubblica; se poi il riferimento avveniva in sua presenza, come minimo lo considerava una mancanza di tatto. Solo adesso afferrava il senso di quell’espressione. I libri non sono per nulla ossequiosi. Tutti i lettori sono uguali, e questo le risvegliò un ricordo di quand’era bambina.”

“Ma ora che era passata ai libri veri, che non avevano figure, ma lunghe storie che richiedevano settimane per essere lette per intero, aveva capito che era molto difficile, alla fine, tornare alla vita di tutti i giorni, non sapere più niente di tutti i personaggi che li popolavano, non dover rubare ogni minuto libero per scappare da loro e scoprire...quel che sarebbe successo dopo.”