Kitchen
A source page for quotes linked to Banana Yoshimoto.
“Quando vedono troppe cose, gli esseri umani diventano stranamente tristi.”
“In questo mondo non c'è posto per le cose tristi. Nessun posto.”
“大切なものが話しているはしから次々と消えてしまう。なくなってしまう。そして、輪郭しか残ってないのに安心してしまう。そういう気がする。”
“I got dressed to begin another day. Over and over, we begin again. (Kitchen, 103)”
“Un sorriso nel primo volto incontrato al mattino è un benvenuto al giorno che inizia.”
“I’ve always been like that—if I’m not pushed to the brink, I won’t move.”
“When my grandmother died, time died, too, in this apartment.”
“Al recordar su sonrisa, no sé por qué, me duele el corazón.”
“I'd never known a love before that could blot out the world around like this.”