Quotessence
Home / Authors / Harper Lee

Harper Lee Quotes

Author

Filter quotes by topic

Famous Harper Lee Quotes

“попробуй выучиться одному нехитрому фокусу, Глазастик, - сказал он. - Тогда тебе куда легче будет ладить с самыми разными людьми. Нельзя по-настоящему понять человека, пока не станешь на его точку зрения... - Это как? - Надо влезть в его шкуру и походить в ней. (Аттикус Финч - Глазастику Финч)”

“I'd rather you shot at tin cans in the back yard, but i know you'll go after birds. Shoot all the bluejays you want, if you can hit 'em, but remember it's a sin to kill a mockingbird..... Mockingbirds don't do one thing to but make music for us to enjoy. They don't eat up people's garden, don't nest in corncribs,they don't do one thing but sing their hearts out for us. That's why it's a sin to kill a mockingbird.”

“I turned to go home. Street lights winked down the street all the way to town. I had never seen our neighborhood from this angle. There were Miss Maudie’s, Miss Stephanie’s—there was our house, I could see the porch swing—Miss Rachel’s house was beyond us, plainly visible. I could even see Mrs. Dubose’s. I looked behind me. To the left of the brown door was a long shuttered window. I walked to it, stood in front of it, and turned around. In daylight, I thought, you could see to the postoffice corner. Daylight… in my mind, the night faded. It was daytime and the neighborhood was busy. Miss Stephanie Crawford crossed the street to tell the latest to Miss Rachel. Miss Maudie bent over her azaleas. It was summertime, and two children scampered down the sidewalk toward a man approaching in the distance. The man waved, and the children raced each other to him. It was still summertime, and the children came closer. A boy trudged down the sidewalk dragging a fishingpole behind him. A man stood waiting with his hands on his hips. Summertime, and his children played in the front yard with their friend, enacting a strange little drama of their own invention. It was fall, and his children fought on the sidewalk in front of Mrs. Dubose’s. The boy helped his sister to her feet, and they made their way home. Fall, and his children trotted to and fro around the corner, the day’s woes and triumphs on their faces. They stopped at an oak tree, delighted, puzzled, apprehensive. Winter, and his children shivered at the front gate, silhouetted against a blazing house. Winter, and a man walked into the street, dropped his glasses, and shot a dog. Summer, and he watched his children’s heart break. Autumn again, and Boo’s children needed him. Atticus was right. One time he said you never really know a man until you stand in his shoes and walk around in them. Just standing on the Radley porch was enough.”

“No, everybody's gotta learn, nobody's born knowin'. That Walter's as smart as he can be, he just gets held back sometimes because he has to stay out and help his daddy. Nothin's wrong with him. Naw, Jem, I think there's just one kind of folks. Folks." .... "That's what I thought too," he said at last, "when I was your age. If there's just one kind of folks, why can't they get along with each other? If they're all alike, why do they go out of their way to despise each other? Scout, I think I'm beginning to understand why Boo Radley's stayed shut up in the house all this time . . . it's because he wants to stay inside.”

“We came to the street light in the corner, and I wondered how many times Dill stood there hugging the fat pole, watching, waiting, hoping. I wondered how many times Jem and I had made this journey, but I entered the Radley front gate for the seecond time in my life. Boo and I walked up the steps to the porch. His fingers found the doorknob. He gently released my hand, opened the door, enter inside, and shut the door behind him. I never saw him again. Neighbors bring food with death and flowers with sickness and little things in between. Boo was our neighbor. He gave us two soap dolls, a broken watch and chain, a pair of good-luck pennies, and our lives. But neighbors give in return. We never put back into the tree what we took out of it: w had given him nothing, and it made me sad.”

“Jean Louise ayakta tek başına durmuyordu, onu arkadan destekleyen bir şey vardı: Hayatındaki en etkin, en güçlü manevi destek; babasının sevgisi. Bunu hiç sorgulamadı, üzerine hiç kafa yormadı, önemli bir karar almadan önce, bilinçaltından gayri ihtiyari 'Atticus olsa ne yapardı?' sorusunun geçtiğini bile fark etmedi; ayakları yere sağlam basmasını, dimdik durmasını her seferinde sağlayanın babası olduğunu, kişiliğinde düzgün ve yüksek not almaya değer ne varsa, oraya babası tarafından konulduğunu hiç ayrımsamadı; babasına taptığını hiç bilmedi. Tek bildiği, onlara şunu bunu vermedikleri, onları şu şu konuda kandırdıkları için ebeveynlerine sövüp sayan yaşıtlarına acıdığıydı. Bir sürü ruhsal çözümlemenin ardından korkularının, kaygılarının nedeninin sahip oldukları şeyler olduğunu keşfeden orta yaşlı ev kadınlarına acıyordu; babalarından Bizim İhtiyar diye bahseden, onların çapsız, büyük olasılıkla içkici, çocuklarını bir noktada fena halde ve bağışlanamaz biçimde hüsrana uğratan, yetersiz yaratıklar olduğunu ima eden kişilere üzülüyordu. Acımak konusunda savurgan, o rahat, sıcacık dünyasında kendinden memnundu.”

“She has committed no crime, she has merely broken a rigid and time-honored code of our society, a code so severe that whoever breaks it is hounded from our midst as unfit to live with. She is the victim of cruel poverty and ignorance, but I cannot pity her: she is white. She knew full well the enormity of her offense, but because her desires were stronger than the code she was breaking, she persisted in breaking it. She persisted, and her subsequent reaction is something that all of us have known at one time or another. She did something every child has done-she tried to put the evidence of her offense away from her. But in this case she was no child hiding stolen contraband: she struck out at her victim-of necessity she must put him away from her-he must be removed from her presence, from this world. She must destroy the evidence of her offense.”

“Maycomb was a tired old town, even in 1932 when I first knew it. Somehow, it was hotter then. Men's stiff collars wilted by nine in the morning. Ladies bathed before noon after their three o'clock naps. And by nightfall were like soft teacakes with frosting from sweating and sweet talcum. The day was twenty-four hours long, but it seemed longer. There's no hurry, for there's nowhere to go and nothing to buy...and no money to buy it with.”

“I wanted you to see something about her—I wanted you to see what real courage is, instead of getting the idea that courage is a man with a gun in his hand. It’s when you know you’re licked before you begin but you begin anyway and you see it through no matter what. You rarely win, but sometimes you do. Mrs. Dubose won, all ninety-eight pounds of her. According to her views, she died beholden to nothing and nobody. She was the bravest person I ever knew.”

“I never deliberately learned to read, but somehow I had been wallowing illicitly in the daily papers. In the long hours of church--was it then I learned? I could not remember not being able to read hymns. Now that I was compelled to think about it, reading was something that just came to me, as learning to fasten the seat of my union suit without looking around, or achieving two bows from a snarl of shoelaces. I could not remember when the lines above Atticus's moving finger separated into words. But I had stared at them all the evenings in my memory, listening to the news of the day, Bills to Be Enacted into Laws, the diaries of Lorenzo Dow--anything Atticus happened to be reading when I crawled into his lap every night. Until I feared I would lose it, I never loved to read. One does not love breathing.”