Quotessence
Home / Quotes / Quote by Bernhard Schlink

Quote by Bernhard Schlink

“No quiero desterrarte de mi vida. Siempre tendrás un lugar en mi corazón, un cofrecillo tuyo y de nadie más ante el que de vez en cuando me detendré para pensar en ti. Pero a hora tengo que cerrar el cofrecillo para poder atender otras cosas. De otro modo, duele demasiado.”

Quote by Bernhard Schlink

Book:Olga
Create image

Work

Olga

Browse quotes and source details for this work. more

Author

Bernhard Schlink
Bernhard Schlink

German writer known for his novel 'The Reader'. Born on July 6, 1944, Bernhard Schlink's works often explore themes of morality, history, and memory. more

You May Also Like

“Mis dolencias aparecen de forma traicionera, nunca se sabe cuándo. Algo sucede en mi cuerpo, y lo primero que me duelen son los huesos. Es un dolor desagradable, empalagoso y constante. No desaparece durante horas, y a veces ni siquiera durante días. No es posible esconderse de este dolor, no hay ni pastillas ni inyecciones para calmarlo. Tiene que hacerme daño, igual que un río está obligado a fluir y el fuego a arder. Me recuerda cruelmente que estoy hecha de efímeras partículas materiales que se desgastan a cada segundo. ¿Podría acostumbrarme a él? Vivir como viven las personas en las ciudades de Oswiecim -la Auschwitz nazi- o Hiroshima, sin pensar en absoluto en lo que ocurrió anteriormente allí. Simplemente viven. Al dolor de huesos le siguen el dolor de estómago, de intestino, de hígado, de todo lo que tenemos dentro. Un dolor persistente, que solo la glucosa es capaz de atenuar parcialmente, por lo que siempre llevo unas ampollas en mis bolsillos. Nunca sé cuándo puedo sufrir un ataque, cuándo voy a sentirme peor. A veces tengo la impresión de que estoy construida únicamente con síntomas de enfermedad, de que soy un fantasma hecho de dolor. Cuando no consigo reponerme, imagino que en el estómago, desde el cuello hasta el perineo, tengo una cremallera y que la voy abriendo lentamente, de arriba abajo. Y después saco las manos de las manos, las piernas de las piernas y la cabeza de la cabeza. Salgo de mi propio cuerpo y este cae como un montón de ropa vieja. Soy pequeña y delicada, casi transparente. Mi cuerpo es como el de una medusa: blanco, lechoso, fosforescente. Solo esa fantasía es capaz de proporcionarme cierto alivio. Me ayuda a liberarme también.”

DolorEnfermedadCuerpo
Book:Drive Your Plow Over the Bones of the Dead
Create image

“No hace falta que lo hayas vivido antes para reconocerlo, no es necesario. Hay un instante, un hecho, un gesto, una llamada, una palabra que lo cambia todo. Y cuando ocurre, cuando llega, cuando es pronunciada, rompe el timón con el que habías creído gobernar tu vida y arrasa los ilusos planes que habías ideado para el mañana mostrándote la realidad. Que todo lo que parecía firme no lo era, que todas las preocupaciones de la existencia son absurdas, porque lo único absoluto y total es el caos que te obliga a doblegarte sumiso y humillado bajo el poder de la muerte.”

VidaMuerteDolorTristezaDueloPérdidaDesconsuelo
Book:Ofrenda a la tormenta
Create image

“May I whisper in your ear from my heart so you'll clearly hear. There are people so dear… They're like children… Naked in a cold world… Beautiful children In an old world. May I take you away from the evils of today to the dreams of tomorrow? You know that Heaven has no sorrow. We know that Heaven has no tomorrow. Hear the sound of the magic drums… Hearts are beating for the Sun, Sending Evil on the run. Now watch the wind…”

HopeHeavenChangeOptimismThe Future
Book:Cherokee Mist: The Lost Writings
Create image