Home / Topics / Translated Quotes

Translated Quotes

Browse 14 quotes about Translated.

Translated Quotes

“- I verkligheten har vi bara ett val, ta chansen eller missa den.”

Life Lessons Life Philosophy Real Life Reality Of Life Swedish Translation Quotes Translated

Author:Marc Levy

“In days long past, Jarod said he’d write a sentence about my love, translated in Russian, and that sentence, like my love, is clearly not for sale, unlike his virginity, or this book, which I’m both offering at ten times the market value, so hurry up and buy now, before it goes down.”

Source: Nothing is here...

“I mourned, hands clenched, before that mound. For the piercing cold of grief had caught Me in the doleful dread and bound My heart, though reason solace sought. I longed for my pearl, locked in the ground, While fierce contentions in me fought. In Christ, though comfort could be found. My wretched will was still distraught. I fell upon that flowery plot.”

Grief Beauty Allegory Death Of A Child Pearl Translated 14th Century Sara Deford

Author:Anonymous

“Each grass from a lifeless grain is bred, Else to harvest no wheat were won: Always from good is good begun. So seemly a seed could not die in vain, That sprig nor spice there would be none Of that precious pearl without a stain.”

Grief Beauty Allegory Death Of A Child Pearl Translated 14th Century Sara Deford

Author:Anonymous

“Light means knowledge in the Greek language it can also be translated as illumination, knowledge, insight, understanding and wisdom”

Wisdom Light Language Understanding Knowledge Insight Greek Illumination Be Can Means Also Translated

Author:Sunday Adelaja

“O Don Quixote, wise as thou art brave, La Mancha's splendor and of Spain the star! To thee I say that if the peerless maid, Dulcinea del Toboso, is to be restored to the state that was once hers, it needs must be that thy squire Sancho take on his bared behind, those sturdy buttocks, must consent to take three thousand lashes and three hundred more, and well laid on, that they may sting and smart; for those are the authors of her woe have thus resolved, and that is why I've come, This, gentles, is the word I bring to you.”

Verse Cervantes Translated

Book:Don Quixote

Source: Don Quixote

“Haʻina ʻia mai ana ka puana Ka poʻe i aloha i ka ʻaina The story is told Of the people who love the land”

Hawaii Hawaiian Translated Hawaiian Saying

Book:ʻIolani Palace: A Metaphor for Two Centuries of Hawaiʻi History

Source: ʻIolani Palace: A Metaphor for Two Centuries of Hawaiʻi History

“Think of it as a little rest in the long journey of your life. This is your harbor. And your boat is just dropping anchor here for a little while. And after you're well rested, you can set sail again.”

Japanese Asian Literature Translated Morisaki

Book:Maki Hojyo in ASAKUSA: Maki Hojyo digital photo book

Source: Maki Hojyo in ASAKUSA: Maki Hojyo digital photo book

“It was deep beyond measuring, and crammed full of darkness, as if all the world's darknesses had been boiled down to their ultimate density.”

Love Life Death Norwegian Wood Japanese Translated

Author:Murakami Haruki

“La creación no terminó al sexto día (...) la creación sucede a nuestro alrededor, a pesar y a través de nosotros, a la velocidad de los días y las noches, y nos gusta llamarla: Amor.”

Spanish Quote David Mitchell Translated

Book:The Thousand Autumns of Jacob de Zoet

Source: The Thousand Autumns of Jacob de Zoet

“Overly literal translations, far from being faithful, actually distort meaning by obscuring sense.”

Translations Translation Language Barrier Bilingualism Translating Translated Translator

Book:The Three-Body Problem

Source: The Three-Body Problem

“Her fiercest sincerities were translated by the male ego, on arrival, into daffy flirtation. (p. 24)”

Flirtation Male Ego Translated

Book:Dissident Gardens

Source: Dissident Gardens

“Men in love have always liked to talk; women in love, on the other hand, don't want to talk, because they know, without even knowing that they know, that once a man really understands a woman he'll stop loving her.”

Men Love Women Love Quotes Short Story Translation Translated Sealed Off Karen Kingsbury

Author:Zhang Ailing

“Thus in a single phrase I can define the great illusion concerning 'love' in this world. It is the effort to join reality with the apparition.”

Love Reality Translated

Book:The Temple of the Golden Pavilion

Source: The Temple of the Golden Pavilion