“Where is the voice of freedom, / freedom to laugh, / to move / without the heavy phantom of despair? (From "Farewell from Welfare Island")” FreedomDepressionLaughterLaughPuerto RicoPuerto RicanPuertoricoPuerto Rican Women Author:Julia de Burgos
“Yo, fatalista, mirando la vida llegándose y alejándose de mis semejantes. Yo, dentro de mí misma, siempre en espera de algo que no acierta mi mente. Me, fatalist, watching life coming and going from my contemporaries. Me, inside myself, always waiting for something that my mind can't define. ("Momentos/Moments")” LifePuerto Rican PoetryPuerto Rican Women Author:Julia de Burgos
“¡Río Grande de Loíza!...Mi manantial, mi río, desde que alzóme al mundo el pétalo materno; contigo se bajaron desde las rudas cuestas, a buscar nuevos surcos, mis pálidos anhelos; y mi niñez fue toda un poema en el río, y un río en el poema de mis primeros sueños. Río Grande de Loíza!...My wellspring, my river since the maternal petal lifted me to the world; my pale desires came down in you from the craggy hills to find new furrows; and my childhood was all a poem in the river, and a river in the poem of my first dreams.” PoetryNatureDreamsChildhoodRiverPuerto RicoPuerto RicanPuerto Rican PoetryPuerto Rican Women Author:Julia de Burgos