Quotessence
Home / Authors / Susanna Tamaro Biography
Susanna Tamaro

Susanna Tamaro Biography

Novelist

Related Quotes

“Mi ero sempre chiesta che cos’è l’amore, ma mai che cos’è la vita. Veniamo al mondo e siamo l’inno stesso della precarietà. Basta un virus appena un po’ arrogante, un colpo leggero sulla nuca per farci scivolare subito dall’altra parte. Siamo un inno alla precarietà e un invito al male, a compierlo vicendevolmente gli uni sugli altri. Un invito che abbiamo accolto dal primo giorno in cui il mondo è stato creato. L’abbiamo accolto per obbedienza, per passione, per pigrizia, per distrazione. Ti uccido per vivere. Ti uccido per possedere. Ti uccido per liberarmi di te. Ti uccido perché amo il potere. Ti uccido perché non vali niente. Ti uccido perché voglio vendicarmi. Ti uccido perché uccidere mi dà piacere. Ti uccido perché mi dai fastidio. Ti uccido perché mi ricordi che anch’io posso essere ucciso. Ogni cosa nel mondo ha il suo opposto. Il nord e il sud. L’alto e il basso. Il freddo e il caldo. Il maschio e la femmina. La luce e il buio. Il bene e il male. Ma allora, se davvero è così, perché è possibile dire: «Ti uccido» e non è possibile dire: «Ti restituisco la vita?». La vita è nata prima dell’uomo e nessun uomo è in grado, con la sua sola volontà, di creare la vita. «Muori!» possiamo gridare, ma non «Vivi!». Perché? Cosa si nasconde dietro questo mistero?”

AmoreVitaMorteMaleDioAdolescenzaRispondimi
Book:Answer Me
Create image

“Uit hoeveel verdriet is ons leven opgebouwd? Uit hoeveel verdriet dat te vermijden is? Soms denk ik wel eens dat we wanneer we doodgaan niet, zoals je altijd hoort, ons hele leven weer voorbij zien komen, maar slechts een klein deel: de uitgebleven blijken van liefde, de niet-gegeven knuffels, het medeleven dat we een ander hebben onthouden, de te lang volgehouden, nutteloze boosheid, de alleen door zichzelf gevoede boosheid. In de laatste momenten van haar leven had mijn moeder, dat weet ik zeker, mijn vader wel een complete kennel willen schenken. Maar toen was het te laat. Te laat. Pas als we ouder worden realiseren we ons de ernst van sommige dingen die we hebben gezegd, en alles waarin we tekortgeschoten zijn - uit oppervlakkigheid, egoïsme, haast - begint dan op ons hart te drukken. Maar onze tijd is al vervlogen en we kunnen niet meer terug.”

VerdrietSpijtInspirerend
Book:Per sempre
Create image

“La infancia y la vejez se parecen. En ambos casos, por motivos diferentes, somos más bien inermes, todavía no participamos -o ya no participamos- en la vida activa y eso nos permite vivir con una sensibilidad sin esquemas, abierta. Es durante la adolescencia cuando empieza a formarse alrededor de nuestro cuerpo una coraza invisible. Se forma durante la adolescencia y sigue aumentando a lo largo de toda la edad adulta. El proceso de su crecimiento se parece un poco al de las perlas: cuanto más grande y profunda es la herida, más fuerte es la coraza que se le desarrolla alrededor.”

NovelaFamiliaVejezSusanna TamaroDinámicas FamiliaresDonde El Corazón Te LleveLiteratura Italiana
Book:Go Where Your Heart Takes You
Create image

“Od vseh navad, ki jih ima sodobni človek, je prebiranje dnevnega časopisa gotovo ena najslabših. Zjutraj, ko je glava najbolj odprta, se vanjo vsuje zlo, kar ga je prejšnji dan pridelal svet. V preteklosti je zadostovalo, da nisi bral časnikov, pa si bil rešen. Danes to ni več mogoče; obstajajo mediji in dovolj je, da jih vklopiš za sekundo, pa te zlo že naskoči in prodre vate.”

ZloMediji
Book:Pojdi, kamor te vodi srce
Create image

“¿Pero no se parecía su vida más bien a uno de esos grandes plátanos de tronco potente que bordean las calles de la ciudad, crecido despreocupándose de las meadas de los perros, de los papeluchos, de las colillas de cigarrillos y de las latas acumuladas entre sus raíces, indiferente al espray fluorescente con el que los enamorados trenzan sus nombres, a las obscenidades, que cada temporada son más fuertes, grabadas en su corteza? Un árbol cuyas raíces no respiran, sofocadas por el asfalto, agotadas por las vibraciones de los autobuses, con las hojas grises y el tronco ennegrecido por el hollín que, a pesar de todo, conserva su poderosa altura porque, como todos los árboles, sólo quiere una cosa -saciarse de luz- y para hacerlo debe continuar elevándose: hacia arriba, más arriba aún, hasta sobrepasar la sombra de los edificios. Una conquista que todos los inviernos es aniquilada por la implacable hacha del Servicio de Jardines que lo poda a la perfección y de sus bonitas ramas no deja más que minúsculos muñones. A pesar de la mutilación, sin embargo, el plátano no se rinde y cada primavera de sus amputados brazos despuntan numerosas varas y, de esas tiernas ramas, las primeras hojas.”

CiudadResistenciaáRboles
Author:Susanna Tamaro
Create image

“Sai qual è l'errore che si fa sempre? Quello di credere che la vita sia immutabile, che una volta percorso un binario lo si debba percorrere fino in fondo. Il destino ha molta più fantasia di noi. Proprio quando credi di trovarti in una situazione senza via di scampo, quando raggiungi il picco di disperazione massima, con la velocità di una raffica di vento tutto cambia, si stravolge e da un momento all'altro ti trovi a vivere una nuova vita.”

Susanna TamaroVa Dove Ti Porta Il Cuore
Book:Follow Your Heart
Create image

“Weißt du, welchen Fehler man immer wieder macht? Den, zu glauben, das Leben sei unwandelbar und wenn man einmal einen Weg eingeschlagen habe, müsse man ihn auch bis zum Ende gehen. Das Schicksal hat viel mehr Fantasie als wir. Gerade, wenn du glaubst, du befändest dich in einer ausweglosen Situation, wenn du den Gipfel höchster Verzweiflung erreichst, verändert sich mit der Geschwindigkeit eines Windstoßes alles, dreht sich und plötzlich lebst du unvermutet ein neues Leben”

GermanSusanna TamaroGeh Wohin Dein Herz Dich Trägt
Book:Follow Your Heart
Create image

“In the middle of a conversation, she'll frequently say something like, "Young people are heartless, they don't have any respect anymore." I nod agreement in hopes that she'll stop right there, but secretly I'm convinced that the heart is the same as it's always been; there's simply less hypocrisy, that's all. Young people aren't naturally selfish, any more than old folks are naturally wise. Your age doesn't have anything to do with whether you're sensitive or shallow; it's a question of the path your life takes.”

PeopleHeartAgeYoungPathWiseMiddleYouthLike YouConversationFolksConvincedSelfishSensitiveHypocrisyAgreementShallowHeartless
Author:Susanna Tamaro
Create image

“Do you know what's one mistake we always make? Believing that life's immutable, that once you get on a particular track you have to follow it to the end of the line. But it appears that fate has more imagination than we do. Just when you think you're in a situation you can't escape from, when you've reached the lowest depths of total desperation, everything changes as fast as a gust of wind, everything's overturned; from one second to the next you find you're living a new life.”

ThinkingKnowsLifeBelieveEndsNextImaginationLinesMistakeSituationFateParticularWindDepthTrackDo You KnowLowestDesperationNew LifeThings ChangeOne Mistake
Author:Susanna Tamaro
Create image

“The only master that exists, the only one that's true and believable is your own conscience. To find it you have to stand in silence-alone and in silence-you have to stand on the naked earth, naked yourself and with nothing around you, as if you were already dead. You don't hear anything at first; the only thing you feel is terror, but then you begin to hear a voice, away in the background, far off; it's a calm voice, and maybe its banality gets on your nerves to begin with.”

IfsFeelsFirstsEarthVoiceSilenceMastersConscienceCalmTerrorBackgroundsNakedNervesBelievableBanality
Author:Susanna Tamaro
Create image

“You know, that's what I've regretted the most, that joy. Of course, later there were times when I felt happy, but happiness is to joy what an electric light bulb is to the sun. Happiness always has an object, you're happy because of something, it's a condition whose existence depends on external things. Joy, on the other hand, has no object. It seizes you for no apparent reason; it's like the sun- its burning is fueled by its own heart.”

KnowsHeartReasonHandsLightJoyCoursesFeltExistenceSunConditionsObjectsDependsBurningElectricBulbsLight BulbElectric Light
Author:Susanna Tamaro
Create image